MKVToolnix

MKVToolnix — удобный инструмент для редактирования видеофайлов формата MKV.

Видео в формате MKV (Matroska) пользуются большой популярностью по той причине, что они могут содержать внутри несколько звуковых дорожек и субтитры. В свою очередь, у многих пользователей появляются вопросы о том, как удалить или добавить субтитры, можно ли заменить звуковую дорожу? Для этих целей подходит редактор MKVToolnix.

MKVToolnix позволяет добавлять в видео субтитры и редактировать их, например, менять шрифт и место расположения на экране, вносить изменения в сам текст. Субтитры также можно удалять. С помощью программы легко удалять звуковые дорожки и добавлять другие. Есть в MKVToolnix функция синхронизации, она пригодится в тех случаях, когда звук отстает от видео или опережает его. Есть инструмент для разделения файла на фрагменты и объединения нескольких в один.

В программе имеется ряд дополнительных функций, например, конвертор, который позволяет сохранять MKV в AVI, MP4, MOV и другие. Есть функция извлечения звуковой дорожки с последующим сохранением в WAV, OGG, MP3. К другим функциям MKVToolnix следует отнести возможность менять разрешение и соотношение сторон, добавлять эффекты, менять частоту кадров.